詞彙

主動式動態系統以每秒 500 次的頻率監控車輛，根據車況立即回應，加強操控，並盡可能減少車身傾斜度，讓行駛更平衡順暢。主動式動態系統整合使用智能感測器和持續可變懸掛阻尼機能。這項功能實現最佳乘坐舒適感與操控穩定性。 探索更多關於 全地面反應系統（AdSR）

AdSR 能夠識別不同表面之間的差異，以獲得最大的可用抓地力。應用四輪傳動系統中 Jaguar Land Rover 無與倫比的專業技術，AdSR 可持續監控車輛環境，並適當調整引擎與煞車設定。一旦選定，AdSR 會在所有速度下運作，在不利的天候下協助您，並順利駛過具有挑戰性的地面。 了解更多關於 AdSR

鋁質雙橫臂設計經廣泛認定為前方懸掛系統的最佳配置，提供精密的操控與轉向反應能力。

ASPC 技術為每台 XJ 車款的標準配備，是低速的定速巡航系統，協助車子因應低循跡路況。啟動之後，可以使用定速巡航按鈕，在 3.6 km/h 與 30 km/h 之間設定「目標」速度。在進行最佳牽引力控制時，系統會配合運作以達到並維持該速度。ASPC 使 Jaguar 駕駛人在滑溜、鬆軟或結冰表面、波狀地形，甚至在陡坡下坡時都能更有自信。 了解更多關於 ASPC

Jaguar AWD 四輪傳動系統不但提升車輛的動態表現，還能在各種天氣情況下提供絕佳循跡防滑力。AWD 四輪傳動系統結合優異穩定性、自信操控與靈敏反應，增強了 Jaguar 車款的後輪傳動特性

可調式賽道模式讓您設定油門對應、波箱換檔點及駕駛的動力，以配合您的性能駕駛需求。 了解更多關於 可調式賽道模式

循跡動態穩定控制系統可隨時監控車輛輪圈感測器，如偵測到車輛的抓地力或穩定性不足，可即時協助駕駛恢復行車穩定。循跡動態穩定控制系統可對個別或任一輪子施加煞車力，並能調節引擎輸出以提升安全與控制性。

電子主動式差速器可監控車輛與地形特性，整合行車穩定與循跡防滑性能，並搭配 ABS 系統以管理個別後輪的扭力傳遞。後差速器鎖採用全電子控制，系統幾乎可在瞬間施加鎖定扭力。

如果快速踩下煞車，系統會自動增加煞車力量到最大程度，將煞車距離縮到最短，這也有助於在意外狀況下維持軚盤操控性。

EDC 能避免在滑溜路況下，因施加強烈引擎煞車而導致車輪鎖死的情況。此功能可視需要短暫地增加對於驅動輪的扭矩。

EPAS 提供出色的回饋及操控效果，以及立即性動力輔助。可以根據需求啟動，在必要時為您節省電力與油耗。EPAS 可透過精密電腦管理系統適應轉向力道，在高速行車中實現絕佳操控性，於慢速操作中也能提供駕駛完善輔助。 了解更多關於 EPAS

為協助駕駛者從上坡起步，上坡起步輔助系統可持續保持煞車力，提供時間讓駕駛從煞車踏板切換至油門，有效防止車輛移動並協助減輕駕駛上坡行車的工作負荷。上坡起步輔助系統可隨時發揮作用，無需另外啟動。

Jaguar 獨家研發的 IDD 軟件採用精密演算法，能夠針對路況快速計算車輛所需的循跡防滑力。如果車輛需要更高的循跡防滑力，IDD 可確保將正確的扭力精準地傳導至前輪，整個程序在 165 毫秒之內迅速完成。智能四輪驅動系統不但提供更順暢安全的駕駛體驗，其油耗及排放量也低於固定式的 AWD 系統。

Ingenium 是 Jaguar Land Rover 專為輕鬆享受順暢自然性能、精密度及高超卓越效率所設計的引擎。Ingenium 引擎採用先進技術與全鋁合金結構，提供令人驚艷的低油耗與 CO₂ 排放量表現。

引擎與波箱系統可與循跡動態穩定控制系統互動，進而改變引擎對應、換檔與煞車的特性。此功能提供不同模式，以最佳化車輛對於特定駕駛狀況與風格的回應。

整合式連桿懸掛系統使得 Jaguar 車輛能完美結合精緻、奢華的行車體驗，以及敏銳且具高度反應力的操控性能。這套系統能分隔而且獨立管理施加於懸掛系統的側面、縱向與垂直作用力，使操控能力與舒適度都更上一層樓。許多元件均以鋁材鍛造或中空化鑄造，這是用以打造強固且輕量化懸掛系統的最佳製造技術。

扭矩分配技術分別控制內側前後車輪的煞車力道，增進車輛轉向性能。如此便能減少在銳利轉角的轉向不足，提供較為一致的抓地力。

拖車穩定輔助可監控車輛的穩定感測器，掌握因為不平衡拖車而發生的晃動情況。車輛系統便能施加個別的煞車輸入，以修正潛在的危險狀況。

這個選項將關鍵的車輛數據，例如車速、檔位和導航指示，顯示在擋風玻璃上，讓駕駛者將專注於前方路面。這項全球首創的系統採用全息技術，呈現出更優異的色彩飽和度、亮度和對比度。駕駛者可以根據需要開啟或關閉此功能。 探索更多關於 抬頭顯示套件

InControl 是一套綜合型服務與應用程式套件，可讓您與座駕靈犀互通，並透過順暢安全的方式與外界保持聯繫。即使您不在車內依舊可以隨身使用 InControl，享有更勝以往的 Jaguar 體驗。 了解更多關於 InControl

只要將您的裝置接上 USB 連接埠，InControl Apps 智能手機應用程式便可讓您在觸控螢幕上，使用多款針對車輛最佳化的智能手機應用程式。此外，InControl Apps 智能手機應用程式也持續擴充服務功能，協助您規劃旅程、當日與未來會議、預約酒店，陪伴您踏上探索之旅。

InControl Protect 為您提供便利與安全性，功能包括 Remote 手機應用程式、Optimised Jaguar Assistance 支援服務及 SOS 緊急呼叫功能。 探索更多關於 InControl Protect.

InControl Secure 利用追蹤科技向您發出車輛遭竊的警示，並向有關當局顯示您的車輛位置以便及時尋回。

InControl Touch 為車載多媒體系統樹立全新標準，具備 8 吋觸控螢幕和直覺化的觸控與滑動操作。此外，其創新導航系統也完美結合 2D 或 3D 地圖和語音提示。並提供順暢的手機連線機能，可根據您的需求設定天氣、娛樂、車輛控制等功能。InControl Touch 足以做為主動式安全性和額外選用功能的整合中心。 了解更多關於 InControl Touch

InControl Touch Pro 是 Jaguar 史上最先進的多媒體系統。高靈敏度多點觸控螢幕支援滑動和縮放手勢，提供前所未有的豐富影音娛樂。為了進一步提升使用體驗，系統還提供可完全自訂的主畫面，以及靈敏自然的語音控制支援，可在曲目選擇使用「類似」（more like this）指令。10GB 固態硬碟（SSD）可以儲存媒體檔案，並能顯示 Gracenote 專輯封面。 了解更多關於 InControl Touch Pro

Jaguar 與英國音響專家 Meridian 合作，為車系打造三款音響系統，提供寬廣優異的聲響表現：Meridian 380W 數碼音響系統、Meridian 825W 數碼環迴音響系統和 Meridian Reference 1300W 數碼音響系統。所有系統均配備先進技術，其中包括數碼訊號處理（Digital Sound Processor，DSP）軟件，在整個車內營造高度精確的立體或環迴音響效果，系統的每一項元素都能達到最佳水準；此外還有 Meridian 音場修正技術，使音樂更加清晰，更忠實重現。

Jaguar 柴油車型配備 AdBlue® 有助於淨化車輛廢氣。AdBlue® 是一種無毒、不可燃、可生物降解的添加劑，可以淨化汽車排氣系統中的氣體，去除有害的氮氧化物排放。

DEF 也稱作 AdBlue®、AUS 32 或 ARLA 32，是一種無毒、無色且無味的不可燃液體。DEF 儲存在車輛專屬油箱內，藉由注入排氣系統來淨化車輛廢氣。